Casa di famiglia, con il calore e gli arredi di una vera casa della nonna. Fate come a casa.|A family home, with the warmth and furniture of a real grandmother's house. Make yourselves at home.
Trovate il dispositivo in soggiorno. Accendetelo e connettetevi alla rete qui sotto.|You'll find the device in the living room. Switch it on and connect to the network below.
Rete|NetworkVodafoneMobileWiFi-8FA744
Password8346185072
Check-in
16:00
dalle ore 16|from 4 pm
Check-out
10:00
entro le ore 10|by 10 am
Come entrare|Getting in
Check-in autonomo con cassetta di sicurezza|Self check-in with a key safe
▼
Il check-in è autonomo. Le chiavi sono in una cassetta di sicurezza a muro accanto all'ingresso. Il codice ve lo inviamo poco prima del vostro arrivo.|Check-in is self-service. The keys are in a key safe on the wall beside the front door. We'll send you the code shortly before you arrive.
A sinistra: dov'è la cassetta, accanto alla porta. A destra: il dettaglio.|Left: where the safe is, next to the door. Right: a close-up.
Alla partenza, rimettete le chiavi nella cassetta come le avete trovate.|When you leave, put the keys back in the safe just as you found them.
Regole della casa|House rules
Le basi per un soggiorno sereno|The basics for a relaxed stay
▼
La casa ospita massimo 5 persone.|The house sleeps a maximum of 5 people.
Non sono consentite feste o eventi: è un borgo tranquillo.|No parties or events: this is a quiet village.
È vietato fumare all'interno (all'esterno sì, con attenzione).|Smoking is not allowed indoors (outdoors is fine, with care).
Gli animali sono ammessi solo su richiesta preventiva.|Pets are allowed only if agreed in advance.
Vi chiediamo di rispettare il vicinato e il silenzio serale.|Please respect the neighbours and keep quiet in the evening.
Riscaldamento|Heating
Come regolare la temperatura|How to set the temperature
▼
Il riscaldamento è a termosifoni. Il termostato si trova nell'ingresso. Impostatelo tra 18° e 22° a seconda della stagione. Di notte vi consigliamo di abbassare a 18° per risparmiare energia e dormire meglio.|Heating is by radiators. The thermostat is in the entrance hall. Set it between 18°C and 22°C depending on the season. At night we suggest lowering it to 18°C — you'll save energy and sleep better.
In soggiorno è presente una tradizionale fornella a legna, elemento storico della casa. La fornella non è attiva per gli ospiti. Per sicurezza, nelle vicinanze è installato un rilevatore di monossido di carbonio.|The living room has a traditional wood-burning fornella, a historic feature of the house. It is not in use for guests. For safety, a carbon monoxide detector is installed nearby.
Se avete dubbi su come funziona il riscaldamento, scriveteci senza problemi.|If anything about the heating is unclear, just message us.
Cucina e Bagno|Kitchen & Bathroom
Come usare gli spazi|Using the spaces
▼
Cucina: Lasciare stoviglie e piano cucina in ordine. Non versare oli o grassi nel lavello. Spegnere sempre fornelli e forno dopo l'uso.|Kitchen: Please leave dishes and worktops tidy. Don't pour oil or fat down the sink. Always switch off the hob and oven after use.
Bagno: Non gettare nel WC oggetti diversi dalla carta igienica. Utilizzare gli asciugamani con cura.|Bathroom: Please flush nothing but toilet paper. Treat the towels with care.
Raccolta differenziata|Waste sorting
Obbligatoria in Trentino|Mandatory in Trentino
▼
In Trentino la raccolta differenziata è obbligatoria. Trovate i bidoni fuori dalla casa, suddivisi per tipo.|In Trentino, sorting your waste is mandatory. You'll find the bins outside the house, separated by type.
Carta|Paper
Plastica|Plastic
Vetro|Glass
Organico|Organic
Secco|General
Giardino|Garden
Spazi esterni a disposizione|Outdoor space for you
▼
Il giardino è a vostra disposizione. È vietato accendere fuochi o barbecue non autorizzati. Lasciare lo spazio esterno pulito e rispettare il silenzio nelle ore serali.|The garden is yours to use. Open fires and unauthorised barbecues are not allowed. Please leave the outdoor space clean and keep quiet in the evening.
Gli spazi|The rooms
Una casa di famiglia semplice e vera, con gli arredi e il calore di una volta. Ecco gli ambienti che troverete.|A simple, genuine family home, furnished with the warmth of another time. Here are the rooms you'll find.
Soggiorno|Living room
Cucina|Kitchen
Cucina attrezzata con forno, piano cottura, frigorifero e tutto il necessario.|A kitchen equipped with oven, hob, fridge and everything you need.
Camera matrimoniale|Double bedroom
Con affaccio sul balcone e vista sulle montagne.|Opening onto the balcony, with a view of the mountains.
Camere con letti singoli|Rooms with single beds
Bagno|Bathroom
Doccia con maniglioni e seduta, comoda anche per chi ha bisogno di appoggi. Set di cortesia a disposizione.|Shower with grab rails and a seat, practical for anyone who needs support. Toiletries provided.
Il balcone e il giardino|The balcony and garden
Prato, portico, orto di stagione e vista sulle Dolomiti di Brenta.|Lawn, porch, a seasonal vegetable patch and a view of the Brenta Dolomites.
Sicurezza|Safety
Dispositivi di sicurezza|Safety equipment
Estintore, rilevatori fumo e gas|Extinguisher, smoke and gas detectors
▼
La casa è dotata dei seguenti dispositivi di sicurezza, tutti al primo piano:|The house is equipped with the following safety devices, all on the first floor:
Estintore portatile — nel corridoio, in posizione visibile e accessibile|Portable fire extinguisher — in the hallway, visible and easy to reach
Rilevatore di monossido di carbonio (CO) — vicino alla zona cucina/fornella|Carbon monoxide (CO) detector — near the kitchen / fornella area
Rilevatori di fumo — nel corridoio e nella zona giorno|Smoke detectors — in the hallway and living area
Non spostare né disattivare i dispositivi di sicurezza.|Please do not move or disable any safety device.
Se possibile, usare l'estintore (corridoio primo piano)|If safe to do so, use the extinguisher (first-floor hallway)
Evacuare dalla porta principale|Leave through the main door
Chiamare il 112 o il 115|Call 112 or 115
Raggiungere il parcheggio/giardino esterno|Move to the car park / garden outside
Non rientrare fino all'arrivo dei soccorsi|Do not go back inside until help arrives
Indirizzo della casa (da comunicare ai soccorsi):|Address of the house (give this to the emergency services): Via per Promeghin 18, 38078 San Lorenzo Dorsino (TN)
Prima di partire|Before you leave
Checklist per il check-out|Check-out checklist
▼
Spegnere luci e riscaldamento.|Switch off lights and heating.
Chiudere finestre e porte.|Close windows and doors.
Lasciare la cucina in ordine.|Leave the kitchen tidy.
Gettare i rifiuti negli appositi contenitori.|Put the rubbish in the right bins.
Lasciare le chiavi nella cassetta di sicurezza, come all'arrivo.|Put the keys back in the key safe, as you found them.
Non è necessario fare pulizie profonde: ci pensiamo noi.|No need for a deep clean — we take care of that.
Com'è andata?|How was it?
Vi siete trovati bene? Una vostra recensione ci aiuterebbe tantissimo!|Did you enjoy your stay? A review would help us enormously.
Ci vogliono 30 secondi e per noi fa una grande differenza.|It takes 30 seconds and it makes a real difference to us.
Dolomiti di Brenta · UNESCO|Brenta Dolomites · UNESCO
Cosa fare in zona|What to do nearby
Uno dei borghi più belli d'Italia, ai piedi delle Dolomiti di Brenta.|One of the most beautiful villages in Italy, at the foot of the Brenta Dolomites.
Appuntamenti fissi con i Greeters, gli abitanti del borgo che vi accompagnano gratuitamente alla scoperta delle case, dei lavatoi e delle storie di paese.|Regular walks with the Greeters, villagers who take you around the old houses, washhouses and stories of the village — free of charge.
A pochi minuti d'auto, il Lago di Molveno è stato premiato lago più bello d'Italia da Legambiente e Touring Club per undici anni di fila. Perfetto per passeggiate sul lungolago, pedalò, nuotare in acque cristalline o semplicemente godersi il panorama delle Dolomiti di Brenta.|A few minutes away by car, Lake Molveno was voted the most beautiful lake in Italy by Legambiente and the Touring Club eleven years running. Perfect for lakeside walks, pedalos, swimming in crystal-clear water, or simply taking in the view of the Brenta Dolomites.
D'estate c'è una bella spiaggia attrezzata, noleggio SUP e canoe, e diversi chioschi per un pranzo vista lago.|In summer there's a well-equipped beach, SUP and canoe hire, and several kiosks for lunch with a lake view.
Sul Lago di Molveno. Cucina trentina autentica con vista spettacolare sulle Dolomiti. Convenzionato per gli ospiti della casa.|On Lake Molveno. Authentic Trentino cooking with a spectacular view of the Dolomites. Special terms for our guests.
Lago di Molveno
Passeggiate e Trekking|Walks & Hikes
Giro del Lago di Nembia|Lake Nembia loop
Passeggiata facile, ~45 min|Easy walk, ~45 min
Facile|Easy
Sentiero pianeggiante che costeggia il piccolo lago di Nembia, immerso nel bosco. Perfetto per famiglie con bambini e passeggini.|A flat path around the small lake of Nembia, deep in the woods. Perfect for families with children and pushchairs.
Da San Lorenzo, ~2h andata|From San Lorenzo, ~2h each way
Media|Moderate
Salita lungo la storica "Strada delle Slitte" fino alle praterie panoramiche di Prada. Vista mozzafiato sulle Dolomiti di Brenta. Si può fare anche in MTB.|A climb along the historic "Strada delle Slitte" up to the panoramic meadows of Prada. Breathtaking views of the Brenta Dolomites. Can also be done by mountain bike.
Val d'Ambiez
Cuore delle Dolomiti di Brenta|The heart of the Brenta Dolomites
Media|Moderate
Valle spettacolare che porta al Rifugio Agostini (2.410m) e al Rifugio Cacciatore. Paesaggi selvaggi tra pareti dolomitiche imponenti. Da non perdere.|A spectacular valley leading up to Rifugio Agostini (2,410 m) and Rifugio Cacciatore. Wild scenery beneath towering dolomite walls. Not to be missed.
Cammino di San Vili|San Vili Way
Trekking a tappe, Madonna di Campiglio → Trento|Multi-day trek, Madonna di Campiglio → Trento
Impegnativo|Demanding
Chiamato il "piccolo cammino di Santiago" del Trentino. Sull'antica via percorsa dal vescovo Vigilio. Attraversa San Lorenzo Dorsino. Si può fare anche una singola tappa.|Known as Trentino's "little Camino de Santiago", following the ancient route walked by bishop Vigilius. It passes through San Lorenzo Dorsino — you can also walk just one stage.
Una delle ciclabili più belle d'Italia. Si snoda lungo il fiume Sarca tra meleti, vigneti e paesaggi spettacolari. Adatta a tutti.|One of the loveliest cycle paths in Italy, following the river Sarca through apple orchards, vineyards and spectacular scenery. Suitable for everyone.
MTB Dolomiti di Brenta|Brenta Dolomites MTB
Percorsi per tutti i livelli|Trails for every level
MTB
La zona Dolomiti Paganella è un paradiso per la MTB. Sentieri tra boschi, pascoli e vigneti con vista sulle Dolomiti. Diversi noleggi e-bike nella zona di Molveno e Andalo — scontati con la Guest Card.|The Dolomiti Paganella area is a mountain-biking paradise: trails through woods, pastures and vineyards with Dolomite views. Several e-bike rentals in Molveno and Andalo — discounted with the Guest Card.
Il Borgo|The Village
San Lorenzo Dorsino fa parte dei "Borghi più Belli d'Italia". Insieme a Dorsino, Andogno e Tavodo forma un territorio di borghi contadini dove il tempo scorre lento.|San Lorenzo Dorsino is one of "The Most Beautiful Villages in Italy". Together with Dorsino, Andogno and Tavodo it forms a cluster of farming hamlets where time moves slowly.
Vale la pena passeggiare tra le case in pietra e legno, osservare gli antichi lavatoi, le fontane, gli scorci tra i vicoli stretti. È un mondo fuori dal tempo.|It's worth wandering among the stone and timber houses, the old washhouses and fountains, the glimpses down narrow lanes. A world out of time.
D'estate i Greeters — abitanti del posto — offrono passeggiate gratuite per raccontarvi le storie del borgo. San Lorenzo è stato il primo borgo italiano a entrare nell'International Greeter Association.|In summer the Greeters — local residents — offer free walks to share the stories of the village. San Lorenzo was the first Italian village to join the International Greeter Association.
Falesia naturale salvata dalla comunità locale e trasformata nel primo esempio di bene comune condiviso per l'arrampicata. Accessibile a tutti, gratuita, a stretto contatto con la natura.|A natural crag saved by the local community and turned into the first shared-commons climbing area of its kind. Open to all, free, right in the middle of nature.
Con i bambini|With children
·Lago di Nembia — giro facile anche col passeggino|Lake Nembia — an easy loop, pushchair-friendly
·Spiaggia Lago di Molveno — area giochi e acqua bassa|Lake Molveno beach — playground and shallow water
·Trekking con i lama — nei boschi di Deggia|Llama trekking — in the woods of Deggia
·Greeters del borgo — passeggiate gratuite con la gente del posto|Village Greeters — free walks with local people
·Ciclabile della Sarca — pianeggiante, adatta a tutti|Sarca cycle path — flat and suitable for everyone
·Casa del Parco "Orso" a Spormaggiore — gratis con la Guest Card|Bear Visitor Centre in Spormaggiore — free with the Guest Card
Sagre e tradizioni|Festivals & traditions
San Lorenzo Dorsino ha una tradizione viva di sagre e feste di paese. La più celebre è la Sagra della Ciuìga (novembre), dedicata all'insaccato con le rape bianche — presidio Slow Food e vanto gastronomico del borgo.|San Lorenzo Dorsino has a living tradition of village festivals. The best known is the Sagra della Ciuìga in November, celebrating the local sausage made with white turnips — a Slow Food presidium and the village's gastronomic pride.
Ad agosto si tiene la Festa di San Lorenzo, il patrono, con cene in piazza e musica.|In August the village celebrates its patron saint with the Festa di San Lorenzo: dinners in the square and live music.
I nostri consigli|Our picks
Dove Mangiare|Where to Eat
Ristoranti, rifugi e malghe selezionati. Cucina trentina vera.|Hand-picked restaurants, mountain huts and dairies. Real Trentino cooking.
Pochi posti, ma buoni. Sono i locali che consigliamo davvero — cucina autentica, ingredienti del territorio, atmosfera di montagna.|A short list, but a good one. These are the places we genuinely recommend: authentic cooking, local ingredients, mountain atmosphere.
In paese|In the village
Ristorante Pizzeria Bar Erica
Pizzeria e cucina trentina nel centro del paese. Buon punto di ritrovo, semplice e onesto.|Pizzeria and Trentino cooking in the village centre. A good meeting point — simple and honest.
San Lorenzo Dorsino
Ristori e Rifugi|Inns & mountain huts
Ristoro Dolomiti di Brenta
Loc. Baesa 1, all'imbocco della Val d'Ambiez. Piatti genuini secondo tradizione, preparati in casa.|Loc. Baesa 1, at the mouth of Val d'Ambiez. Honest traditional dishes, all made in-house.
Tel. 0465 734052
Ristoro Lago di Nembia
Loc. Nembia 5, sul lago. Ideale per un pranzo all'aperto in riva al lago dopo la passeggiata.|Loc. Nembia 5, right on the lake. Ideal for lunch outdoors by the water after a walk.
Tel. 0465 730083
Ristorante La Rì
Loc. La Rì. Cucina trentina tipica in ambiente familiare.|Loc. La Rì. Typical Trentino cooking in a family setting.
Tel. 0465 734400
Baita Fortini Partner
Sul Lago di Molveno. Cucina trentina con vista. Convenzionato per i nostri ospiti — vedi la scheda Vantaggi.|On Lake Molveno. Trentino cooking with a view. Special terms for our guests — see the Perks tab.
Lago di Molveno
Rifugi in quota|High mountain huts
Rifugio Agostini
2.410m, Val d'Ambiez. Rifugio storico nel cuore delle Dolomiti di Brenta. Raggiungibile a piedi (~3-4h).|2,410 m, Val d'Ambiez. A historic refuge in the heart of the Brenta Dolomites, ~3–4h on foot.
Tel. 0465 734138 · Aperto in estate|Open in summer
Rifugio Cacciatore
Val d'Ambiez, tappa intermedia lungo la salita all'Agostini. Punto di ristoro molto amato.|Val d'Ambiez, a stop on the way up to Rifugio Agostini. A much-loved place to refuel.
Aperto in estate|Open in summer
Nei dintorni|Around here
Nei comuni vicini (Comano Terme, Molveno, Stenico) trovate altri ristoranti e trattorie. La cucina trentina qui è fatta di polenta, strangolapreti, canederli, carne salada e la famosa ciuìga — l'insaccato con le rape bianche, nato proprio a San Lorenzo.|In the nearby villages (Comano Terme, Molveno, Stenico) you'll find more restaurants and trattorias. Trentino cooking here means polenta, strangolapreti dumplings, canederli, carne salada and the famous ciuìga — the white-turnip sausage born right here in San Lorenzo.
Con la Guest Card avete il 10% di sconto sulla ciuìga nei supermercati Coop.|With the Guest Card you get 10% off ciuìga at Coop supermarkets.
Incluso nel soggiorno|Included in your stay
I vostri vantaggi|Your perks
Guest Card, trasporti gratuiti e convenzioni riservate ai nostri ospiti.|Guest Card, free transport and special terms reserved for our guests.
Visit Paganella · Trentino
Paganella Guest Card
La card che vi dà autobus e treni regionali gratuiti in tutta la provincia di Trento e decine di sconti su impianti, musei, piscine, noleggi e attività — per tutta la durata del soggiorno.|The card that gives you free buses and regional trains across the province of Trento plus dozens of discounts on lifts, museums, pools, rentals and activities — for the whole of your stay.
Gratuita, su richiesta|Free, on request
Come si richiede|How to get it
Tre passaggi, cinque minuti|Three steps, five minutes
1
Diteci che vi interessa|Let us know you want it
La card non parte in automatico: scriveteci che la volete e la richiediamo noi per voi, poi vi mandiamo il codice. Meglio chiederla prima dell'arrivo o appena arrivati, così l'avete già per i primi giorni.|The card isn't issued automatically: tell us you'd like one and we'll request it for you, then send you the code. Best to ask before you arrive or as soon as you get here, so you have it from day one.
2
Scaricate l'app Mio Trentino|Download the Mio Trentino app
Registratevi con email o social, poi inserite il codice nella sezione Guest Card. Un adulto la attiva e la condivide con gli altri.|Sign up with your email or a social account, then enter the code in the Guest Card section. One adult activates it and shares it with the others.
3
Usatela|Use it
Sui bus: aprite Trasporti → Viaggia con Guest Card → Convalida la corsa prima di salire. Nei musei e nelle attività: mostrate la card.|On the bus: open Trasporti → Viaggia con Guest Card → Convalida la corsa before boarding. At museums and activities: just show the card.
Importante: la corsa va sempre convalidata prima di salire. I bambini fino a 5 anni viaggiano gratis se accompagnati da un adulto con biglietto.|Important: always validate before boarding. Children up to 5 travel free when accompanied by a paying adult.
Sui treni valgono le linee regionali (Brennero, Valsugana, Trento–Malè) per le tratte che iniziano e finiscono in Trentino. Non valgono su Frecce, Intercity ed Eurocity.|On trains the card covers regional lines (Brennero, Valsugana, Trento–Malè) for journeys starting and ending within Trentino. It is not valid on Frecce, Intercity or Eurocity services.
Cosa include|What's included
Una selezione delle convenzioni più utili per chi soggiorna qui, estate 2026. L'elenco completo è sul sito di Visit Paganella.|A selection of the most useful benefits for anyone staying here, summer 2026. The full list is on the Visit Paganella website.
Con Paganella Bye Bye Car raggiungete l'Altopiano da Trento in poco più di un'ora, senza cambi, con una corsa ogni mezz'ora, 7 giorni su 7. Da San Lorenzo Dorsino ci sono corse dirette per Molveno, Andalo e Trento.|With Paganella Bye Bye Car you can reach the plateau from Trento in just over an hour, no changes, with departures every 30 minutes, 7 days a week. From San Lorenzo Dorsino there are direct services to Molveno, Andalo and Trento.
Con la Guest Card è tutto gratuito.|With the Guest Card it's all free.
Negli orari la località è indicata come "San Lorenzo Dorsino", ma le fermate sono due: una a San Lorenzo in Banale e una a Dorsino. L'orario riportato vale per entrambe.|Timetables show the stop as "San Lorenzo Dorsino", but there are two stops: one in San Lorenzo in Banale and one in Dorsino. The times shown apply to both.
Orari principali estate 2026|Main summer 2026 times
Dal 27 giugno al 9 settembre|27 June – 9 September
▼
Da San Lorenzo Dorsino|From San Lorenzo Dorsino
Partenza|Departure
Molveno
Andalo
Trento
09:07
09:27
09:38
10:27
10:07
10:27
10:38
11:27
11:07
11:27
11:38
12:27
Verso San Lorenzo Dorsino|Towards San Lorenzo Dorsino
Trento
Molveno
Arrivo|Arrival
08:48
09:37
09:57
09:18
10:37
10:57
10:18
11:37
11:57
12:48
13:37
13:57
14:48
15:37
15:57
15:48
16:37
16:57
16:48
17:37
17:57
17:48
18:37
18:57
Orari indicativi tratti dalla brochure APT estate 2026. Verificate sempre sull'app Mio Trentino prima di partire.|Indicative times from the APT summer 2026 brochure. Always check the Mio Trentino app before travelling.
Ad Andalo e Molveno i bus urbani sono gratuiti per tutti e girano ogni 30–45 minuti fino a sera. Comodissimi per raggiungere il lago, gli impianti o il centro senza cercare parcheggio.|In Andalo and Molveno the town buses are free for everyone, running every 30–45 minutes until the evening. Very handy for reaching the lake, the lifts or the centre without hunting for a parking space.
Accordi diretti con alcune realtà del territorio, per i nostri ospiti. Basta dire che soggiornate da noi.|Direct arrangements with a few local businesses, just for our guests. Simply say you're staying with us.
Partner
Baita Fortini
Ristorante · Lago di Molveno|Restaurant · Lake Molveno
Cucina trentina autentica direttamente sul Lago di Molveno, con una terrazza panoramica sulle Dolomiti di Brenta. Perfetto per un pranzo o una cena speciale durante il vostro soggiorno.|Authentic Trentino cooking right on Lake Molveno, with a panoramic terrace facing the Brenta Dolomites. Perfect for a special lunch or dinner during your stay.
Offerta per i nostri ospiti|Offer for our guests
Sconto riservato — da definire|Special discount — to be confirmed
Come funziona: dite al ristorante che siete ospiti della casa a San Lorenzo Dorsino, oppure mostrate questa pagina.|How it works: tell the restaurant you're staying at the house in San Lorenzo Dorsino, or just show them this page.
Stiamo aggiungendo nuovi partner. Se scoprite un posto che vi piace, ditecelo — potrebbe diventare il prossimo!|We're adding new partners. If you find a place you love, tell us — it could be the next one!
Numeri utili|Useful numbers
Servizi e Contatti|Services & Contacts
Tutto quello che serve, a portata di tap.|Everything you need, one tap away.
112
Numero Unico Emergenze|Single Emergency NumberAmbulanza, Vigili del Fuoco, Polizia|Ambulance, fire brigade, police
115
Vigili del Fuoco|Fire brigade
118
Ambulanza|Ambulance
Riccardo · Gestore|Riccardo · Your host
Per qualsiasi necessità durante il soggiorno|For anything you need during your stay
Preferiamo risolvere insieme piuttosto che scoprirlo dopo. Scriveteci subito se qualcosa non funziona.|We'd much rather sort something out together than hear about it afterwards. Message us straight away if anything isn't working.
Servizi in paese|In the village
Alimentari / Mini Market|Grocery / Mini Market
Piazzetta del Municipio, 1 — San Lorenzo Dorsino. Per la spesa di base.|Piazzetta del Municipio, 1 — San Lorenzo Dorsino. For basic groceries.
Tel. 0465 734026
Dispensario Farmaceutico|Pharmacy dispensary
Piazza delle Sette Ville, 2 — al piano terra del municipio.|Piazza delle Sette Ville, 2 — ground floor of the town hall.
Ufficio Turistico · Casa del Parco UO.MO.|Tourist Office · UO.MO. Visitor Centre
Via per Promeghin, 4 — informazioni, mappe, eventi. Ingresso gratuito alla Casa del Parco con la Guest Card.|Via per Promeghin, 4 — information, maps, events. Free entry to the visitor centre with the Guest Card.
Tel. 0465 734040
Centro piscine Acquambiez
Piscina in paese. 10% di sconto con la Paganella Guest Card.|Swimming centre in the village. 10% off with the Paganella Guest Card.
Tel. 0465 73 00 82
Comune / Municipio|Town hall
Piazza delle Sette Ville, 2.
Servizi nei dintorni|Nearby
Farmacia Margonari
P.zza Marconi 24/B, Molveno. La farmacia completa più vicina.|P.zza Marconi 24/B, Molveno. The nearest full pharmacy.
Coop Trentino
Ponte Arche (Comano Terme). Supermercato completo, ~15 min in auto.|Ponte Arche (Comano Terme). Full supermarket, ~15 min by car.
Bancomat / Cassa Rurale|Cash machine / Bank
Disponibile a San Lorenzo Dorsino e Ponte Arche.|Available in San Lorenzo Dorsino and Ponte Arche.
Taxi Jeep Val d'Ambiez|Val d'Ambiez Jeep taxi
Per salire in Val d'Ambiez senza fare tutta la strada a piedi. Tariffa ridotta per bambini con la Guest Card.|A lift up into Val d'Ambiez so you don't have to walk the whole way. Reduced fare for children with the Guest Card.
Tel. 347 951 7713 · 333 590 9327
Come arrivare|Getting here
Il vialetto con il parcheggio privato e l'ingresso al civico 18.|The driveway with private parking and the entrance at number 18.
